Thương Hiệu
Nam
Nữ
Cặp Đôi
Dòng đặc biệt
Sửa chữa
Dây đồng hồ
Doanh nghiệp
Về Tân Tân
Kinh nghiệm

Đồng Hồ Citizen Eco-Drive BM7595-89E 39.2mm Nam

4.4 5 (1 đánh giá)
So sánh
Mã sản phẩm: BM7595-89E
Giới tính: Nam
Bộ máy: Eco-Drive
Đường kính: 39.2mm
12.585.000₫
(Chỉ còn 11 sản phẩm)
Giá đã bao gồm VAT
Liên hệ xem hàng
Thông tin sản phẩm
Bảo Hành & Hậu Mãi
Chứng Nhận Chính Hãng

Ra mắt lần đầu tiên vào năm 2021, Citizen BM7595-89E nhanh chóng nhận được sự yêu thích của giới mộ điệu bởi vẻ ngoài cực kỳ sang trọng và thanh lịch lấy ý tưởng thiết kế từ vẻ đẹp của dải thiên hà. Với tông màu đen quyền lực, chiếc đồng hồ này sẽ là món phụ kiện hoàn hảo giúp các quý ông thể hiện hết sự nam tính và đẳng cấp của mình. Đặc biệt, đồng hồ còn được trang bị bộ máy năng lượng ánh sáng tiên tiến bậc nhất từ Nhật Bản, đây là món phụ kiện mà các quý ông nên có để hoàn thiện tủ đồ của mình.

1. Lấy cảm hứng thiết kế từ vẻ đẹp dải thiên hà, đầy cuốn hút và sang trọng vượt thời gian

Citizen BM7595-89E là cái tên nổi bật trong bộ sưu Tanabata của Citizen. Thừa hưởng tinh thần nam tính và sang trọng đặc trưng, chiếc đồng hồ Citizen này vẫn khoác lên mình vẻ đẹp rất riêng với những chi tiết trang trí lấy cảm hứng từ bầu trời và những vì sao, góp phần tôn lên đẳng cấp và khí chất của các quý ông. 

Khi nhìn vào mặt số Citizen BM7595-89E, bạn sẽ lập tức bị choáng ngợp bởi vẻ đẹp vô cùng huyền bí và hào nhoáng. Toàn bộ mặt số màu đen như mở ra một cánh cửa bước vào thiên hà bao la với những vì sao lấp lánh. Các họa tiết galaxy vừa tôn lên tinh thần của BST, vừa tạo điểm nhấn riêng biệt cho đồng hồ. Đồng thời, mặt số còn được hoàn thiện vân sunray như sự xâm nhập của ánh sáng mặt trời vào dải sao ở trung tâm mặt số, tạo cảm giác thanh thoát và mang đến hiệu ứng ánh sáng tuyệt đẹp. 

Nổi bật trên nền mặt số là bộ kim Dauphine và các cọc số nổi khối màu vàng hồng, được phủ dạ quang giúp chàng dễ dàng xem giờ trong điều kiện thiếu sáng. Các cọc số được cách điệu thành nhiều họa tiết khác nhau như hình vuông, hình thoi… tạo sự lạ mắt và độc đáo cho đồng hồ. Tại góc 12 giờ là tên thương hiệu Citizen cao cấp, phía dưới góc 6 giờ là tên bộ máy Eco-drive độc quyền như một lời khẳng định về giá trị vượt trội của thương hiệu Citizen. Tại góc 3 giờ là lịch ngày được thiết kế nhỏ gọn, bên ngoài được viền kim loại màu vàng hồng đồng bộ cùng vòng chia phút đều đặn hỗ trợ các chàng xem thời gian dễ dàng và chính xác hơn.

Với màu đen làm chủ đạo, Citizen BM7595-89E có thể dễ dàng kết hợp cùng mọi outfit trong tủ đồ của phái mạnh. Đồng thời, kích thước đường kính chỉ 39.2mm, rất phù hợp với các chàng có cổ tay từ 15.5cm trở lên. Đặc biệt, Citizen BM7595-89E sở hữu khả năng chống nước WR50 (tương đương áp suất ở độ sâu 50m nước), thoải mái đi mưa, rửa tay hoặc rửa tay.

2. Chất liệu cao cấp cùng công nghệ chế tác hiện đại theo tiêu chuẩn Nhật Bản

Không chỉ chú trọng vào thiết kế, Citizen BM7595-89E còn được hoàn thiện bằng những chất liệu cao cấp bậc nhất trong chế tác đồng hồ như kính sapphire, thép không gỉ theo công nghệ hiện đại đến từ Nhật Bản. Bảo vệ mặt số Citizen BM7595-89E là lớp kính sapphire cao cấp, có khả năng chống trầy hiệu quả và bảo vệ các chi tiết bên trong một cách tối ưu. Loại chất liệu này còn có độ trong suốt cao, kết hợp cùng công nghệ chống lóa, giúp người dùng dễ dàng theo dõi giờ giấc khi sử dụng. 

Bên cạnh đó, Citizen BM7595-89E còn được trang bị bộ vỏ làm  thép không gỉ 316L. Đây là chất liệu có độ cứng cao, chống ăn mòn và chịu va đập tốt. Toàn bộ bộ vỏ được mạ thẩm thấu ion đen kết hợp đánh thớ mờ một cách tỉ mỉ, tạo nên vẻ ngoài bắt mắt và thời thượng. Đi kèm là phần niềng bezel được làm mỏng và vát tròn tạo độ thoáng cho mặt số, góp phần tôn vinh các chi tiết tuyệt đẹp bên trong. Tại cạnh 3h là núm chỉnh dạng nắp chai được làm to với vân dọc lạ mắt, tạo sự tiện lợi khi điều chỉnh.

Để tạo sự hài hòa cho tổng thể, dây đeo của Citizen BM7595-89E cũng được làm từ thép không gỉ 316L nguyên khối có độ chắc chắn cao. Phần dây được thiết kế kiểu dáng H-link chắc chắn. Các mắt dây được được mạ thẩm thấu ion đen, đánh bóng theo công nghệ hiện đại ở các liên kết giữa nổi bật trên cách hoàn thiện phay xước chữ H, giúp đồng hồ luôn như mới và hạn chế trầy xước trong quá trình sử dụng. Liền mạch với dây đeo là khóa gập nhỏ gọn, được hoàn thiện tỉ mỉ và ôm trọn cổ tay người dùng, có thể tháo ra - lắp vào một cách nhanh chóng và tiện lợi.  

3. Trang bị bộ máy Eco-drive theo công nghệ năng lượng ánh sáng độc quyền từ Citizen

“Trái tim” mạnh mẽ của Citizen BM7595-89E là bộ máy Eco-Drive theo công nghệ năng lượng ánh sáng độc quyền đến từ Citizen. Đây là công nghệ cao cấp bậc nhất trong chế tác đồng hồ tại Nhật Bản. Bộ máy này sẽ hoạt động dựa trên nguyên lý hấp thụ mọi nguồn sáng xung quanh để tạo ra năng lượng, giúp đồng hồ vận hành mượt mà và bền bỉ với thời gian. Đặc biệt, tuổi thọ viên pin Eco-Drive có thể kéo dài từ 6 đến 8 năm, giúp các chàng trai có thể an tâm sử dụng mà không cần lo lắng đến vấn đề thay pin. Ngoài ra, bộ máy này còn được đánh giá cao vì không chứa thủy ngân, không gây ảnh hưởng xấu đến sức khỏe người dùng và góp phần bảo vệ môi trường xung quanh. 

Khi được sạc đầy, chiếc đồng hồ nam này có thể hoạt động liên tục 6 tháng liền trong điều kiện không có ánh sáng, với độ chính xác cao với mức sai số khoảng 20s/tháng. Đồng thời, bộ máy còn được trang bị chức năng Cảnh báo sạc - Insufficient Charge Warning Function và Ngăn sạc quá tải - Overcharge Prevention Function, giúp đồng hồ gia tăng tuổi thọ và hoạt động tốt hơn.

Không chỉ sở hữu thiết kế ấn tượng và vẻ ngoài đẳng cấp, Citizen BM7595-89E còn giúp người mang tỏa ra sức hút và sự nam tính khó cưỡng. Đây sẽ là lựa chọn hoàn hảo dành cho những quý ông theo đuổi phong cách trưởng thành, tối giản và lịch lãm. Chiếc đồng hồ Citizen Eco-Drive này sẽ là điểm nhấn thú vị trong mọi outfit, từ những chiếc polo thường ngày đến những bộ vest sang trọng. Đặc biệt, khi mua đồng hồ Citizen tại Tân Tân Watch, khách hàng sẽ được miễn phí vận chuyển toàn quốc và hỗ trợ thời gian bảo hành 5 năm (bao gồm 1 năm quốc tế và 4 năm tại Tân Tân). 

Tân Tân Watch tự hào là Nhà Phân Phối chính thức Citizen, Bulova, Movado, Coach, Ferrari, Lacoste, Tommy Hilfiger, Calvin Klein, Caravelle, Alfex, Grovana. Chúng tôi cũng là Đại lý chính thức của Longines, Tissot, Rado, Mido,… và các thương hiệu đồng hồ khác. Đồng thời, Tân Tân Watch được hãng Citizen, Movado Group uỷ quyền là Trung Tâm Bảo Hành chính hãng tại Việt Nam.

Tân Tân Watch luôn cập nhật mẫu mới và luôn có nhiều mẫu mã nhất thị trường đồng hồ. Với Hệ thống Showroom chuyên nghiệp, sang trọng và phủ rộng khắp nhằm nâng cao trải nghiệm mua sắm của quý khách.


TỔNG HỢP ƯU ĐIỂM CỦA CITIZEN BM7595-89E

✓ Thiết kế theo phong cách sang trọng, thanh lịch với màu đen chủ đạo quyền lực.

✓ Mặt số màu đen với họa tiết galaxy bắt mắt và ấn tượng. 

✓ Bộ kim và cọc số hoàn thiện tinh xảo, mạ màu vàng hồng nổi bật, được phủ dạ quang hỗ trợ xem giờ trong điều kiện thiếu ánh sáng.

✓ Bộ vỏ thép chắc chắn, mạ ion màu đen hoàn thiện theo công nghệ hiện đại mang đến vẻ ngoài nam tính và chắc chắn.  

✓ Dây đeo thiết kế dạng H-link mạ ion đen, hoàn thiện bằng kỹ thuật bóng xen kẽ phay xước thời thượng, cùng khóa gập tiện lợi.

✓ Kính sapphire trong suốt, chống ăn mòn và chống trầy xước hiệu quả.

✓ Độ chống nước WR50, hỗ trợ đi mưa, rửa tay hay đi tắm.

✓ Trang bị bộ máy năng lượng ánh sáng Eco-Drive độc quyền, hoạt động bền bỉ và thân thiện với môi trường.

Xem thêm
Rút gọn

CHÍNH SÁCH BẢO HÀNH & HẬU MÃI TẠI TÂN TÂN WATCH

Tất cả các nhãn hiệu đồng hồ mua tại Tân Tân Watch đều được bảo hành theo hai chính sách, đó là chính sách bảo hành Quốc Tế và chính sách bảo hành tại Tân Tân kể từ ngày mua trong điều kiện cho phép bảo hành.

  • Với bảo hành Quốc Tế: thời hạn bảo hành từ 1 đến 2 năm theo chính sách của Hãng (tuỳ thuộc vào từng Hãng quy định).
  • Với bảo hành tại Tân Tân: thời hạn bảo hành được cộng thêm từ 2 đến 3 năm về máy (tuỳ từng Hãng đồng hồ khác nhau), và miễn phí thay pin chính hãng trọn đời đối với đồng hồ pin

Tân Tân Watch xin lưu ý thêm về chất lượng dịch vụ hậu mãi, tuỳ các Công ty khác nhau sẽ có dịch vụ hậu mãi khác nhau. Tại Tân Tân, đội ngũ kỹ thuật được hướng dẫn và đào tạo chính hãng và Tân Tân cũng là Trung Tâm Bảo Hành được Citizen, Bulova, Movado Group uỷ quyền tại Việt Nam, do đó đồng hồ mua tại Tân Tân Watch bảo hành 1 lần sẽ an tâm sử dụng từ 5 đến 10 năm thậm chí lên đến 20 năm tuỳ theo quá trình sử dụng của mỗi người. Bạn chỉ cần lau dầu, vệ sinh máy hoặc thay pin định kỳ là có thể sử dụng thêm 1 thời gian dài.

ĐIỀU KIỆN ĐƯỢC BẢO HÀNH

  • Bảo hành chỉ có giá trị khi đồng hồ có Phiếu bảo hành của hãng, có đóng mộc của Tân Tân Watch hoặc biên nhận của Tân Tân Watch được điền chính xác, đầy đủ các thông tin.
  • Phiếu bảo hành phải còn nguyên vẹn, không rách, chấp vá, hoen ố, mờ nhạt.
  • Đồng hồ còn trong thời gian bảo hành. Thời gian bảo hành được tính từ ngày mua có ghi trên Phiếu Bảo Hành.
  • Chỉ bảo hành thay thế mới cho những linh kiện, phụ tùng bị hỏng – không thay thế bằng một chiếc đồng hồ khác.

TRƯỜNG HỢP KHÔNG BẢO HÀNH

  • Hư hỏng do bảo quản không đúng cách, tai nạn, mang và rách thông thường.
  • Hư hỏng do nước nếu không được cảnh báo là loại đồng hồ chống vô nước.
  • Phiếu bảo hành không còn nguyên vẹn, rách, chấp vá, hoen mờ.
  • Tự ý thay đổi máy móc bên trong, mở ra can thiệp sửa chữa trong thời gian còn bảo hành tại những nơi không phải là trung tâm của hãng.

LƯU Ý

Trong thời gian bảo hành, chỉ bảo hành bộ máy bên trong. Một bộ phận được bảo hành sẽ được sửa chữa hoặc được thay thế mới nếu chứng minh được đó là lỗi từ chất liệu hoặc kỹ thuật trong điều kiện sử dụng bình thường.

Trong trường hợp thay thế đồng hồ khác (một số trường hợp nhất định) Tân Tân Watch không đảm bảo khách hàng sẽ nhận được cùng mẫu mã như đồng hồ đã bị lỗi. Nếu mẫu mã đó không có, thì sẽ được thay thế đồng hồ khác có giá trị tương đương hoặc loại tương tự như đồng hồ trước đây. Thời gian bảo hành cho đồng hồ thay thế cũng kéo dài 2 năm kể từ ngày khách hàng nhận đồng hồ thay thế.

LIÊN HỆ BẢO HÀNH VÀ SỮA CHỮA

Khách hàng ở xa khi có yêu cầu bảo hành, vui lòng gửi đồng hồ, bản photo hóa đơn mua hàng hoặc sách bảo hành có đóng dấu của đơn vị bán và bản mô tả vấn đề của đồng hồ cho trung tâm dịch vụ bảo hành quốc tế hợp pháp gần nhất (xem danh sách địa chỉ trong sổ bảo hành).

Với những dịch vụ không thuộc điều kiện bảo hành, trung tâm dịch vụ sẽ thực hiện những dịch vụ mà khách hàng yêu cầu với mức phí tùy theo loại đồng hồ và loại dịch vụ yêu cầu. Những mức phí sẽ không cố định.

Đừng gửi bao bì gốc vì nó sẽ không được trả lại, Tân Tân Watch khuyến cáo khách hàng bảo đảm gói hàng và đồng hồ được bảo vệ đầy đủ trong suốt quá trình vận chuyển. Đồng Hồ Tân Tân sẽ không chịu trách nhiệm cho sản phẩm bị thất lạc hoặc hư hỏng do vận chuyển.

TRUNG TÂM BẢO HÀNH SỬA CHỮA ĐƯỢC UỶ QUYỀN BỞI CITIZEN, BULOVA, MOVADO GROUP

1. Địa Chỉ: 285 Lý Tự Trọng, Bến Thành, Quận 1, HCM

  • Hotline: 0983 831 547 
  • Thời gian nhận sửa: Từ 9h đến 18h mỗi ngày

2. Địa Chỉ: 109 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, Quận 1, HCM

  • Hotline: 098 3831 547
  • Thời gian nhận sửa: Từ 9h đến 18h mỗi ngày

Ngoài là Trung Tâm nhận bảo hành, Tân Tân Watch còn chuyên sửa chữa theo tiêu chuẩn Thuỵ Sĩ các dòng đồng hồ: OMEGA – LONGINES – RADO –GUCCI – RAYMOND WEIL – MIDO – TISSOT – MOVADO – CITIZEN – BULOVA – ALFEX và những thương hiệu nổi tiếng khác.

Vui lòng gọi 0983 831 547 để được tư vấn chi tiết.

TÂN TÂN WATCH LÀ NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH THỨC ĐỒNG HỒ CITIZEN TẠI VIỆT NAM

 

Thông số sản phẩm
Thương hiệu: Citizen
Mã sản phẩm: BM7595-89E
Xuất xứ:
Nhật Bản
Giới tính:
Nam
Loại máy đồng hồ:
Eco-Drive
Số hiệu máy:
E111
Chất liệu mặt kính:
Sapphire
Bảo hành quốc tế:
1 năm
Bảo hành Tân Tân:
5 năm
Đường kính vỏ:
39.2mm
Độ dày vỏ: 9.5mm
Chất liệu vỏ:
Thép không gỉ
Chất liệu dây:
Thép không gỉ
Màu mặt số:
Đen
Loại kim:
Dauphine
Chống nước:
WR50
Chức năng:
Dạ quang
Lịch ngày
Nơi lắp ráp:
Nhật - Trung Quốc - Thái Lan (Tùy lô)
Phong cách:
Sang trọng
Thanh lịch
Bảo Hành & Hậu Mãi

CHÍNH SÁCH BẢO HÀNH & HẬU MÃI TẠI TÂN TÂN WATCH

Tất cả các nhãn hiệu đồng hồ mua tại Tân Tân Watch đều được bảo hành theo hai chính sách, đó là chính sách bảo hành Quốc Tế và chính sách bảo hành tại Tân Tân kể từ ngày mua trong điều kiện cho phép bảo hành.

  • Với bảo hành Quốc Tế: thời hạn bảo hành từ 1 đến 2 năm theo chính sách của Hãng (tuỳ thuộc vào từng Hãng quy định).
  • Với bảo hành tại Tân Tân: thời hạn bảo hành được cộng thêm từ 2 đến 3 năm về máy (tuỳ từng Hãng đồng hồ khác nhau), và miễn phí thay pin chính hãng trọn đời đối với đồng hồ pin

Tân Tân Watch xin lưu ý thêm về chất lượng dịch vụ hậu mãi, tuỳ các Công ty khác nhau sẽ có dịch vụ hậu mãi khác nhau. Tại Tân Tân, đội ngũ kỹ thuật được hướng dẫn và đào tạo chính hãng và Tân Tân cũng là Trung Tâm Bảo Hành được Citizen, Bulova, Movado Group uỷ quyền tại Việt Nam, do đó đồng hồ mua tại Tân Tân Watch bảo hành 1 lần sẽ an tâm sử dụng từ 5 đến 10 năm thậm chí lên đến 20 năm tuỳ theo quá trình sử dụng của mỗi người. Bạn chỉ cần lau dầu, vệ sinh máy hoặc thay pin định kỳ là có thể sử dụng thêm 1 thời gian dài.

ĐIỀU KIỆN ĐƯỢC BẢO HÀNH

  • Bảo hành chỉ có giá trị khi đồng hồ có Phiếu bảo hành của hãng, có đóng mộc của Tân Tân Watch hoặc biên nhận của Tân Tân Watch được điền chính xác, đầy đủ các thông tin.
  • Phiếu bảo hành phải còn nguyên vẹn, không rách, chấp vá, hoen ố, mờ nhạt.
  • Đồng hồ còn trong thời gian bảo hành. Thời gian bảo hành được tính từ ngày mua có ghi trên Phiếu Bảo Hành.
  • Chỉ bảo hành thay thế mới cho những linh kiện, phụ tùng bị hỏng – không thay thế bằng một chiếc đồng hồ khác.

TRƯỜNG HỢP KHÔNG BẢO HÀNH

  • Hư hỏng do bảo quản không đúng cách, tai nạn, mang và rách thông thường.
  • Hư hỏng do nước nếu không được cảnh báo là loại đồng hồ chống vô nước.
  • Phiếu bảo hành không còn nguyên vẹn, rách, chấp vá, hoen mờ.
  • Tự ý thay đổi máy móc bên trong, mở ra can thiệp sửa chữa trong thời gian còn bảo hành tại những nơi không phải là trung tâm của hãng.

LƯU Ý

Trong thời gian bảo hành, chỉ bảo hành bộ máy bên trong. Một bộ phận được bảo hành sẽ được sửa chữa hoặc được thay thế mới nếu chứng minh được đó là lỗi từ chất liệu hoặc kỹ thuật trong điều kiện sử dụng bình thường.

Trong trường hợp thay thế đồng hồ khác (một số trường hợp nhất định) Tân Tân Watch không đảm bảo khách hàng sẽ nhận được cùng mẫu mã như đồng hồ đã bị lỗi. Nếu mẫu mã đó không có, thì sẽ được thay thế đồng hồ khác có giá trị tương đương hoặc loại tương tự như đồng hồ trước đây. Thời gian bảo hành cho đồng hồ thay thế cũng kéo dài 2 năm kể từ ngày khách hàng nhận đồng hồ thay thế.

LIÊN HỆ BẢO HÀNH VÀ SỮA CHỮA

Khách hàng ở xa khi có yêu cầu bảo hành, vui lòng gửi đồng hồ, bản photo hóa đơn mua hàng hoặc sách bảo hành có đóng dấu của đơn vị bán và bản mô tả vấn đề của đồng hồ cho trung tâm dịch vụ bảo hành quốc tế hợp pháp gần nhất (xem danh sách địa chỉ trong sổ bảo hành).

Với những dịch vụ không thuộc điều kiện bảo hành, trung tâm dịch vụ sẽ thực hiện những dịch vụ mà khách hàng yêu cầu với mức phí tùy theo loại đồng hồ và loại dịch vụ yêu cầu. Những mức phí sẽ không cố định.

Đừng gửi bao bì gốc vì nó sẽ không được trả lại, Tân Tân Watch khuyến cáo khách hàng bảo đảm gói hàng và đồng hồ được bảo vệ đầy đủ trong suốt quá trình vận chuyển. Đồng Hồ Tân Tân sẽ không chịu trách nhiệm cho sản phẩm bị thất lạc hoặc hư hỏng do vận chuyển.

TRUNG TÂM BẢO HÀNH SỬA CHỮA ĐƯỢC UỶ QUYỀN BỞI CITIZEN, BULOVA, MOVADO GROUP

1. Địa Chỉ: 285 Lý Tự Trọng, Bến Thành, Quận 1, HCM

  • Hotline: 0983 831 547 
  • Thời gian nhận sửa: Từ 9h đến 18h mỗi ngày

2. Địa Chỉ: 109 Trần Hưng Đạo, P. Cầu Ông Lãnh, Quận 1, HCM

  • Hotline: 098 3831 547
  • Thời gian nhận sửa: Từ 9h đến 18h mỗi ngày

Ngoài là Trung Tâm nhận bảo hành, Tân Tân Watch còn chuyên sửa chữa theo tiêu chuẩn Thuỵ Sĩ các dòng đồng hồ: OMEGA – LONGINES – RADO –GUCCI – RAYMOND WEIL – MIDO – TISSOT – MOVADO – CITIZEN – BULOVA – ALFEX và những thương hiệu nổi tiếng khác.

Vui lòng gọi 0983 831 547 để được tư vấn chi tiết.

Chứng Nhận Chính Hãng

TÂN TÂN WATCH LÀ NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH THỨC ĐỒNG HỒ CITIZEN TẠI VIỆT NAM

 

Đánh giá sản phấm
0 đánh giá về Đồng Hồ Citizen Eco-Drive BM7595-89E 39.2mm Nam
5
0 đánh giá
4
0 đánh giá
3
0 đánh giá
2
0 đánh giá
1
0 đánh giá
Chọn đánh giá của bạn
0 bình luận, đánh giá về Đồng Hồ Citizen Eco-Drive BM7595-89E 39.2mm Nam
TVQuản trị viênQuản trị viên

Xin chào quý khách. Quý khách hãy để lại bình luận, chúng tôi sẽ phản hồi sớm

Trả lời.
Thông tin người gửi
Bình luận sản phẩm
Thông tin người gửi
Quý khách vui lòng để lại thông tin, Tân Tân Watch sẽ liên hệ sớm nhất.
Hoặc Qúy khách có thể liên hệ qua số Hotline:
Đóng

Sản phẩm đã xem gần nhất

Hoặc nhập tên để tìm
0.83220 sec| 4417.758 kb